The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to Greek Furniture / Household Appliances Translation Glossary

Spanish term		Greek translation
dos aguas		ζεστό/κρύο
semi-rápido		μέτριας ταχύτητας
tornillo de sujección		βίδα στερέωσης / σύσφιξης / συγκράτησης
agujero de desbarrasado		οπή ακαθάρτων
alicatado		πλακοστρωμένος
caja de enchufe		Πρίζα
cantos cortantes		αιχμηρές άκρες ή γωνίες/αιχμηρά σημεία
casquillo regulador		δακτύλιος ρύθμισης
Caudal		ροή/παροχή/τροφοδοσία
clavija accesible		προσβάσιμη πρίζα/προσβάσιμο βύσμα
codo roscado		καμπυλόσχημη γωνία σύνδεσης σωλήνων
cometida de gas		σύνδεση φυσικού αερίου
con toma de agua		με σωλήνα παροχής νερού/ παροχή νερού
conductor protector		αγωγός προστασίας
conectores		υποδοχές, σύνδεσμοι, συνδέσεις
corte omnipolar		διακόπτης ίδιας φάσης
crepitar		τρίξιμο/σπινθήρισμα	Tina Lavrentiadou
Entered by: Tina Lavrentiadou
cristal más perfiles		κρύσταλλο μαζί με τα πλαίσια
cristal templado		σκληρυμένο γυαλί
deflector metálico		μεταλλικός ανακλαστήρας	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
Desconecte		αποσυνδέστε
deslizar		γλιστρώ/σύρω
diferencial		διακόπτης / ασφάλεια
electrónica		ηλεκτρονικός μηχανισμός
esmerilada		γδαρμένη / φθαρμένη
estanco		στεγανός
expanso		poliuretano expanso =φυλλο πολυουρεθανιου
inutilícelo		απενεργοποιήστε το	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
latiguillo		εύκαμπτος σωλήνας
lavamanos registrable		ξέχωρος, \"ελεύθερος\" νιπτήρας / μονάδα νιπτήρα ...
limpieza		καθαρισμός
llave (de paso)		διακόπτης / στρόφιγγα
manipulado		να έχει τροποποιηθεί, να έχουν γίνει παρεμβάσεις	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
Mástil con caño		ράβδος με σωλήνα
particulas		υπολείμματα/ σωματίδια
perfil embellecedor		διακοσμητικό πλαίσιο
pillar		προσέξτε να μη μαγκωθούν τα καλώδια
piloto		(φωτεινή) ένδειξη
porta-precios		θήκη για φυλλάδια / αφίσες / ενημερωτικά δελτία
puesta a tierra		σύνδεση αγωγού προστασίας (γείωση)

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »