This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Danish to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Danish term English translation
1 stempel trukket 1 piston pulled
afgreningsmuffe t-joint/tee-off circuit breaker cable box
Entered by: Helen Johnson
afgreningssted branch-off point
Entered by: Helen Johnson
aflastet for træk the leads (or wires) must not be under tension/must be relieved of tension
Entered by: Helen Johnson
afsætte en effekt dissipate power
afslutningsdel termination part
baldakinskål ceiling cup
bølgelederteknologi waveguide technology
Entered by: Tomasz Sienicki
bolignet Residential broadband network(s)
bygningsløsning building setup
Entered by: Christine Andersen
efterklangsenheder reverberation units
Entered by: Charles Ek
efterstilling reset
Entered by: Paul Lambert
en dome dome tweeter
Faseviklingsmodstand phase winding resistance
færdigmonterede bestykkede print complete fitted and mounted PCB
fejlspændingsafbryder fault voltage-operated circuit breaker
Entered by: Helen Johnson
fiber blæse-arbejde fiber blowing
Gøglerstik Power outlets intended for public/general use
godkendt til LVE LVE - lovpligtigt ventilationseftersyn/statutory (air-conditioning and) ventilation inspection
Entered by: Christine Andersen
Hjemtagning / Hjemtagningsudstyr data collection/data collection equipment
hovedafbryder (in this context) main breaker
HPFI relæ RCCB
ifbm. [i forbindelse med] in connection with
Entered by: Helen Johnson
indsvingning transient zero current
kabeljern cable clamps/cable tie supports
Entered by: Helen Johnson
kørestrømsmaster catenary masts
klemrækkemærker Terminal block markings
kobling: stjerne med udført nulpunkt/trekant circuit connection: star with neutral point brought out
Krybebølgehoved creeping wave / head wave
L-AUS working in the vicinity of live parts
Entered by: Charles Ek
lagt til jord connected to ground
Entered by: Rosica Dimitrova
leje bearing
Entered by: dmesnier
loftstik ceiling plug
Målertavle Meter board
mellemgalge intermediate hanger
Entered by: Diarmuid Kennan
netforsyning mains supply
netfrekvent power frequency/system frequency
Entered by: Helen Johnson
Netstøjfilter mains noise filter
NT / NTAP boks NT box / NTAP box
nulling nulling
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search