Freelance translators » Turkish to English » Tech/Engineering » Transport / Transportation / Shipping » Page 1

Below is a list of Turkish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

78 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
selin soyak
selin soyak
Native in German Native in German, Turkish Native in Turkish
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
2
Sezgin Bahadır
Sezgin Bahadır
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
medical, radiology, nuclear medicine, cardiology, cardiovascular surgery, microbiology, immunology, hepatology, check-up, pulmonary medicine, ...
3
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
4
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
5
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
6
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
8
Alpay CANTA
Alpay CANTA
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
9
Anıl Toy
Anıl Toy
Native in Turkish , English Native in English
English-Turkish translator, Turkish-English translator, Marketing translation, Legal translation, Medical translation, Business translation, Finance translation, Technical translation, Website localization, Gaming localization, ...
10
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turkish Native in Turkish
ArrayMedical (general)
11
Ali Ertaş
Ali Ertaş
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Localization of web sites, software and game translation, subtitling, law, business, environment, technical, social sciences, poetry & literature
12
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in Turkish Native in Turkish
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
13
Dr. Müge A.
Dr. Müge A.
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in Turkish Native in Turkish
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
16
Mustafa Gül
Mustafa Gül
Native in Turkish Native in Turkish
english, turkish, translator, technical, medical, manual, legal, trados, passolo, memoq, ...
17
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in English (Variant: French) Native in English, Romanian Native in Romanian
medical translations
18
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
ArrayLinguistics, Safety, Psychology, Nutrition, ...
19
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
20
zeki colak
zeki colak
Native in Turkish Native in Turkish
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,499,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing