Freelance translators » Spanish to Italian » Art/Literary » Linguistics » Page 5

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Linguistics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

156 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Walter Mogavero
Walter Mogavero
Native in Italian 
Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
82
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Spanish (Variants: Argentine, US) Native in Spanish
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
83
Valeria Morley
Valeria Morley
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Italian, English, Spanish, medical, pharmaceutical, translation, translator, native, native speaker, art, ...
84
Francesco Toscano
Francesco Toscano
Native in Italian 
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
85
Simona Muoio
Simona Muoio
Native in Italian 
English, Italian, Spanish, French, Medical, Commerce, Marketing, Technology, Literature, Travel, ...
86
claudia lubrano
claudia lubrano
Native in Italian 
ArrayMedia / Multimedia, Medical (general), Linguistics, Folklore, ...
87
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
88
Chiara Petrucci
Chiara Petrucci
Native in Italian 
italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
89
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) 
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
90
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Linguistics, Psychology, ...
91
Marie C.K.
Marie C.K.
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Multilingual translator, writer
92
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italian 
ArraySafety, Psychology, Nutrition, Medical (general), ...
93
Daniele Minà
Daniele Minà
Native in Italian 
Italian, English, Spanish, French, Portuguese, translation, interpreting, proofreading, transcription, interpreter, ...
94
Cristina Calò
Cristina Calò
Native in Italian 
ArrayLinguistics, Psychology, Medical (general), Textiles / Clothing / Fashion, ...
95
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in Italian 
portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
96
Patrizia Galletti
Patrizia Galletti
Native in Italian 
English, French, Spanish, français, español, inglese, francese, spagnolo, translation, traduction, ...
97
Cheope Minasola
Cheope Minasola
Native in Italian 
English, Spanish, Italian, EN, ES, IT, translator, native italian translator, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, ...
98
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in Italian Native in Italian
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
99
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican, US, Latin American) 
ArrayFolklore, Linguistics, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, ...
100
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in English (Variants: Australian, UK) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,500,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing