Freelance translators » din spaniolă în franceză » Marketing » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Valérie Martel Native in franceză (Variant: Canadian)	English, Spanish, French, Translation, Post-Editing
182	François LASSERRE DU ROZEL Native in franceză	English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
183	Virginie Menetrey VM Traductions Native in franceză	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
184	Sylvie LE BRAS Native in franceză	environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
185	Claire Mendes Real Native in franceză	Traduction technique, langue maternelle français, espagnol, anglais, IT, informatique, serveur, cloud, mécanique, formation, ...
186	JH Trads Native in spaniolă , franceză	Translation, Proofreading, Editing, Language Instruction, Tutoring, Law, Business, Finance, Markets, Marketing, ...
187	Béatrice Noriega Native in franceză , spaniolă	children's books, immigration, translator, tourism, fast service, very serious, media, multimedia, fashion, marketing, ...
188	Anique Laan Native in olandeză (Variant: Netherlands) , franceză (Variant: Canadian)	Travel, Polyglot, Dutch, French, English, Spanish, communications, arts, film, yoga, ...
189	Airam Cordido Native in franceză (Variant: Standard-France) , spaniolă (Variants: Latin American, Venezuelan, US)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
190	Marjorie Yerushalmi Native in franceză	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
191	Isabelle Mathis (X) Native in franceză	ArrayComerţ cu amănuntul, Internet, Comerţ electronic, Cinema, Film, TV, Teatru, Marketing/Cercetare de piaţă, ...
192	Laëtitia Rault Native in franceză (Variant: Standard-France)	Technical translation, Localization specialist, User Guides, Web sites, Software, English, Spanish, French, Social Sciences, Art, ...
193	Veronique Cubilie-Ratio Native in franceză (Variant: Standard-France)	Interpretation, simultaneous, consecutive, conference, French, finance, marketing, Mandarin, legal, economics, ...
194	Jeanne Perreard Native in franceză	translation, french, english, spanish, terminology, transcription
195	Nicolas Coyer Native in franceză	reports, KIID, financial, bond, security, stocks, equity, balancesheet, IFRS, GAAP, ...
196	Aida Jabbouri Native in franceză (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France)	French, insurance, finance, business, proofreading, France
197	Justine Le Carrou Native in franceză (Variant: Standard-France)	french, english, spanish, translation, tourism, marketing, localization, leisure, native, freelance, ...
198	Frederic Pisvin Native in franceză	litterature : translating a book, preferably a novel, would be my ultimate goal in the translating industry.
199	Jean-Claude Aciman Native in franceză	translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service
200	Nathalie SERIEYS Native in franceză (Variant: Standard-France)	Professional French translation, French, English, Spanish, Translation, Native French, French native speaker, English to French, Spanish to French, Qualified French Translator, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,540,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere