Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Kino, film, TV, teatr » Page 36

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

805 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

701
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
702
Sara Parrilla
Sara Parrilla
Native in hiszpański 
Array
703
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
704
Benjamín Larenas Veas
Benjamín Larenas Veas
Native in hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, translator, student, translation, localization, copywrite, transcription
705
Maria M. Caamano
Maria M. Caamano
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Remote, Spanish, English, finance, business, e-commerce, social media, medical, tourism
706
Samantha Santos Luy
Samantha Santos Luy
Native in hiszpański 
Array
707
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
708
Roxana Grigoriu
Roxana Grigoriu
Native in rumuński Native in rumuński, hiszpański Native in hiszpański
punctual, respectful of deadlines, deadlines, translation, medical translation, responsible, social, communication, proofreader, French, ...
709
Steven Fung
Steven Fung
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
710
Daniel Trujillo
Daniel Trujillo
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Colombian) 
english, spanish, colombia, translation, legal, business, literary, creative, nonfiction, history, ...
711
Gabriel Arganaras
Gabriel Arganaras
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
business, computers, medical, health, information, technology, environmental, instructions, user, manual, ...
712
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angielski (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
713
Giulia Onori
Giulia Onori
Native in angielski (Variants: British, UK, US) 
medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
714
Simon Reilly
Simon Reilly
Native in angielski Native in angielski
Array
715
Myrtha Russell de Martin
Myrtha Russell de Martin
Native in angielski (Variants: British, Australian, UK, US, French) 
Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
716
Jessica Higham
Jessica Higham
Native in angielski (Variants: British, UK, Irish) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense) Native in hiszpański
social sciences, detail, nuance, on time
717
Tony Litrenta
Tony Litrenta
Native in angielski (Variant: US) 
Array
718
Sarah Green
Sarah Green
Native in angielski (Variant: US) 
English, Spanish, Portuguese, translation, editing, localization, subtitling, international, development, government, ...
719
Clare Rainey
Clare Rainey
Native in angielski 
Spanish, Portuguese, education, pedagogy, academic reports, proofreading, translation, training, textbooks, reports, ...
720
Ingrid Sojit
Ingrid Sojit
Native in angielski (Variants: British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand, US South) 
spanish, english, translation, academic, literary, linguistics, anthropology, poetry, art, history, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.