Freelance translators » Spanish to English » Science » Mechanics / Mech Engineering » Page 21

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

437 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

401
Michael Taylor
Michael Taylor
Native in English (Variant: UK) 
ArrayCooking / Culinary
402
Nathanael Hewitt
Nathanael Hewitt
Native in English (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in English
online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
403
FelixFiguero (X)
FelixFiguero (X)
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
translation, spanish, oil, gas, legal, software, legal translation, technical translation, interpretation
404
Maricel Romero
Maricel Romero
Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, Mexican, Rioplatense) 
English, Spanish LATAM, gaming, audiovisual, marketing, medical, beauty, health care, surveys, education, ...
405
Luis Delgadillo Tapia
Luis Delgadillo Tapia
Native in Spanish 
English/Spanish translation, interpretation, medical, business, finance, climate change, wildlife, conservation, NGOs, agriculture, ...
406
Eliana Gaon
Eliana Gaon
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Mexican, Chilean) 
ArrayMedical (general), Medical: Pharmaceuticals
407
Luis de Larrauri
Luis de Larrauri
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
408
James T.
James T.
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian, French) 
french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
409
Tom Drove
Tom Drove
Native in English (Variant: British) 
architecture, arquitectura, law (contracts), leyes (contratos) ecology, ecología, environment, medioambiente, engineering, ingeniería, mining, ...
410
Timothy Hodge
Timothy Hodge
Native in English 
English, Spanish, Italian, Engineering, Technical, Legal, mechanical
411
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in English 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
412
Neil Ashby
Neil Ashby
Native in English 
translator, reviewer, proofreading, editing, editor, Spanish, English, science, chemistry, biology, ...
413
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
414
Christina Parente
Christina Parente
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
415
CoralieN
CoralieN
Native in French Native in French
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
416
Virginia Foradini
Virginia Foradini
Native in Spanish 
transit, cat tools, passolo, multi term, trados, dejavu, sdlx, subtitles, healthcare, medicine, ...
417
Jose Paez
Jose Paez
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
418
Nayrim (X)
Nayrim (X)
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
english, spanish, law, business, engineering, technical, medical, science, human resources, proofreading, ...
419
Bernadette Mora
Bernadette Mora
Native in Spanish 
Rates can be agreed for large volume and regular work.
420
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,468,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing