Freelance translators » Spanish to English » Other » Human Resources » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Teri Jones-Villeneuve Native in English	english, spanish, french, technical translation, scientific translation, scientific editing transcreation, proofreading, revision, editing, English-language editing, ...
582	clwilliamson (X) Native in English	PR, advertising, communications, editorial, adverts, slogan, academic, social sciences, psychoanalysis, psychotherapy, ...
583	Rod Brookes Native in English	ArrayEnergy / Power Generation, Cooking / Culinary, Construction / Civil Engineering, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
584	Matthieu Noisette Native in French	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
585	Anique Laan Native in Dutch (Variant: Netherlands) , French (Variant: Canadian)	Travel, Polyglot, Dutch, French, English, Spanish, communications, arts, film, yoga, ...
586	Laura Sanchez Bel Native in Catalan , Spanish	english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
587	Aida González del Álamo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
588	Mariano Marchesini Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine)	ArrayMedical (general), Idioms / Maxims / Sayings, Music, Media / Multimedia, ...
589	María Florencia Casciaro Native in Spanish	ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Agriculture, Internet, e-Commerce, Medical (general), ...
590	Laura Martínez Native in Spanish	translator, english, spanish, german, localization, spain, cat tools, trados, transcriptions, traductor, ...
591	Lucia Corsaro (X) Native in Spanish	ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Livestock / Animal Husbandry, Chemistry; Chem Sci/Eng, Nutrition, ...
592	Ana Florencia Fernandez Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine)	English, Spanish, translation, translator, professional, graduate, university, wordfast, website, localization, ...
593	Eugenia Lourenco Native in English , Portuguese	law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
594	Verónica Ortega Native in Spanish , English	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
595	A. & S. Witte Native in English (Variant: UK) , German	intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
596	84Martin Native in English , Spanish (Variant: Argentine)	ArraySurveying, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Slang, ...
597	Kate Stansfield Native in English (Variant: British)	spanish, french, english, translation, proofreading, editing, revision, post-editing, medicine, healthcare, ...
598	Tom Drove Native in English (Variant: British)	architecture, arquitectura, law (contracts), leyes (contratos) ecology, ecología, environment, medioambiente, engineering, ingeniería, mining, ...
599	Stephanie Ament Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US)	spanish, english, editing, copyediting, copywriting, proofreading, humanitarian, development, NGO, marketing, ...
600	Katherine Rucker Native in English	spanish, translation, localization, medical, pharmaceutical, clinical trials, copywriting, medical device, literary, literary translation, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,499,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing