Freelance translators » hiszpański > angielski » Medycyna » Inżynieria (ogólne) » Page 4

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Inżynieria (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

533 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
62
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
63
Sebastian Wasserzug
Sebastian Wasserzug
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
spanish, Buenos Aires, "English in Buenos Aires", " English in Argentina", "spanish interpreter", Argentina, interpreter, interpretation, translation, translator, ...
64
Roberto Recio
Roberto Recio
Native in hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, cuban spanish, spanish (cu), translation, revision, editing, proofreading, subtitling, transcreation, ...
65
Mauricio Posso
Mauricio Posso
Native in hiszpański (Variants: Mexican, US, Latin American, Colombian, Argentine) Native in hiszpański
Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
66
Beyond Language
Beyond Language
Native in angielski (Variants: US, UK, British) Native in angielski, portugalski (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalski, hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
67
Europe Localize
Europe Localize
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
Array
68
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski, portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
69
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in włoski (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
70
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
71
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
72
Florencio Alonso
Florencio Alonso
Native in hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, computers, technology, IT, telecommunications, electrical, engineering, subtitling
73
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angielski Native in angielski
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
74
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in angielski Native in angielski
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
75
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
76
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in angielski Native in angielski
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
77
Karen Henry
Karen Henry
Native in angielski (Variants: British, Jamaican) Native in angielski
law, medicine, music, car manuals, academic certificates, institutional, transcription
78
Nick Briggs
Nick Briggs
Native in angielski Native in angielski
Array
79
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in hiszpański (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in hiszpański
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
80
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.