Freelance translators » rumuński > angielski » Nauki społeczne » Turystyka i podróże » Page 5

Below is a list of rumuński > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Turystyka i podróże field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

92 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in rumuński (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumuński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variant: US) Native in angielski, mołdawski Native in mołdawski
ArrayRolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Motoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, ...
82
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
83
Lirka
Lirka
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, słoweński Native in słoweński
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
84
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in węgierski Native in węgierski, rumuński Native in rumuński
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
85
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in rumuński (Variant: Romania) 
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
86
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
ArrayRolnictwo, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, ...
87
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in węgierski 
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
88
Paul Zot
Paul Zot
Native in rumuński 
ArrayTelekomunikacja, Poligrafia, Internet, e-handel, Fotografia/grafika, ...
89
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in rumuński 
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
90
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in rumuński 
ArrayMuzyka, Językoznawstwo, Media/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
91
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
92
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in rumuński Native in rumuński, angielski Native in angielski
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.