Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » Hudba » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Hudba: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

213 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
62
Livia Sá
Livia Sá
Native in portugalština 
Translator, Interpreter, English Instructor, Subtitling, Dubbing.
63
Luana Granatto
Luana Granatto
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
64
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Argentine, US) Native in španělština
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
65
Dwain Richardson
Dwain Richardson
Native in angličtina (Variants: US, Australian, UK, Canadian) Native in angličtina
Portuguese, Spanish, French, history, medical, tourism, English, music, education, English, ...
66
gareth stonier
gareth stonier
Native in angličtina (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
spanish, english, Legal documents, Nutrition, Business, Commerce, Government, Politics Footwear, clothing manufacturing, Cooking, ...
67
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
68
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
69
Gilber Tokarski
Gilber Tokarski
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
70
Lucia Mylius
Lucia Mylius
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
71
Gustavo David
Gustavo David
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) 
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
72
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
73
Claudio Rodrigues
Claudio Rodrigues
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, computer, technology, software, translation, voiceover, marketing, internet, mobile, ...
74
Carlos Saione
Carlos Saione
Native in portugalština 
portuguese, english, gaming, localization, software, IT, marketing, e-commerce
75
Adam Williamson
Adam Williamson
Native in angličtina (Variant: Scottish) 
Spanish, French, agronomy, español, français, italiano, português, television, script, sociology, ...
76
Charlie Higgins
Charlie Higgins
Native in angličtina 
buenos aires, argentina, traductor nativo, EEUU, USA, translations, traducciones, native, english, spanish, ...
77
Sarah Milsom Alexandre
Sarah Milsom Alexandre
Native in angličtina (Variants: UK, US) 
Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
78
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
79
Leandro Borges
Leandro Borges
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
clinical trials reporting, ecotoxicological trials reporting, environmental management, ISO 14000, waste management, biology, zoology, ecology, environmental sciences, brazilian portuguese translator, ...
80
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,492,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.