Freelance translators » Polnisch > Englisch » Kunst/Literatur » Investment/Wertpapiere » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Katarzyna Kucharska Native in Polnisch	English-Polish, Polish native, translation, finance translation, banking translation, forex translation, legal translations, bank, forex trade, options, ...
42	Daniel Sax Native in Englisch	press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
43	Tomasz Obraczka Native in Polnisch	ArrayDichtung und Belletristik, Musik, Slang
44	Aga Reczynska Native in Polnisch	Array
45	John McCarthy Native in Englisch (Variants: UK, British)	Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
46	Dominika Płosińska Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland)	English to Polish translation, Polish to English translation, legal texts, financial texts, medical texts, medicine, law, accounting, politics, business, ...
47	Vitals Native in Russisch , Litauisch	Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
48	Wojciech Grynkiewicz Native in Polnisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia
49	Irena Wejdgier Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
50	Pawel Kozlowski Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski))	Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
51	mopc Native in Englisch , Portugiesisch	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
52	TechLawDC Native in Englisch	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
53	Linguainfo Services Native in Englisch (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
54	Jacek Kloskowski Native in Polnisch , Englisch	english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
55	Zehmed Karim (X) Native in Englisch , Deutsch	ArrayKochen/Kulinarisches, Medien/Multimedia
56	Monika Flang Native in Englisch (Variant: British) , Polnisch (Variant: Standard-Poland)	ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Linguistik, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, ...
57	Bartlomiej Zwardoń Native in Polnisch	spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
58	Marek Urban Native in Polnisch	Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
59	Vito M. Native in Englisch , Russisch	russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,498,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.