Freelance translators » Italiaans naar Spaans » Marktbewerking » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 2

Below is a list of Italiaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Marktbewerking: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

129 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
22
Belen Rodriguez Contreras
Belen Rodriguez Contreras
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayOnderwijs / pedagogie
23
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
24
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Duits Native in Duits
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
25
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
26
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in Spaans (Variant: Mexican) Native in Spaans
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
27
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
28
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
29
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in Italiaans (Variant: Neapolitan) Native in Italiaans
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
30
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spaans
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
31
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
32
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in Spaans (Variant: Mexican) Native in Spaans
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
33
marielavalente
marielavalente
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayToerisme & reizen, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, ...
34
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Nederlands
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
35
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
36
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
37
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in Spaans Native in Spaans
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
38
Alex Denver
Alex Denver
Native in Engels Native in Engels
ArrayKoken / culinair, Personeel
39
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayArchitectuur, Koken / culinair, Onderwijs / pedagogie, Personeel, ...
40
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
italian, marketing, localization, automotive, household appliance


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,468,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.