Freelance translators » němčina -> angličtina » Právo/patenty » Automobily / auta & kamióny » Page 23

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Automobily / auta & kamióny: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

463 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in ruština Native in ruština
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
442
dkfmmuc
dkfmmuc
Native in němčina 
English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
443
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in portugalština 
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
444
Joanne Parker
Joanne Parker
Native in angličtina 
German to English, French to English, French, German, English, translation, creative translations, telecommunications, furniture, interior design, ...
445
sdvplatt
sdvplatt
Native in angličtina (Variants: Singaporean, US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) 
business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...
446
Harris Morgan
Harris Morgan
Native in angličtina (Variants: US, British) 
german, deutsch, english, englisch, trados, translator, übersetzer, marketing, advertising, werbung, ...
447
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in italština 
ArrayKino, film, televize, divadlo, Kosmetika, péče o krásu, Textil / oděvy / móda, Cestovní ruch & cestování, ...
448
Asma Asfour
Asma Asfour
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
ArrayKino, film, televize, divadlo, Textil / oděvy / móda, Poezie & literatura, Medicína: zdravotní péče, ...
449
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angličtina (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variants: Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German)) Native in němčina, španělština (Variants: Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian) Native in španělština
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
450
Susan Zimmer
Susan Zimmer
Native in angličtina 
translation German English, technical translation, railway technology translation, financial translation, press releases, marketing legal translations, finance, business, management, technical, ...
451
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japonština (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in japonština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Vzdělávání / pedagogika, Kosmetika, péče o krásu, Cestovní ruch & cestování, ...
452
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in němčina 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
453
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in turečtina 
ArrayVzdělávání / pedagogika, Cestovní ruch & cestování, Kino, film, televize, divadlo, Medicína: zdravotní péče, ...
454
Aitor Toro
Aitor Toro
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
455
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in němčina (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
456
MeticulousT
MeticulousT
Native in angličtina 
Of course, here are the keywords presented in a single paragraph, separated by commas: German to English Medical Translator, English Pharmaceutical Translation from German, Expert Patent Translator German-English, German Legal Document Translation to English, Medical Translation Services German-English, English-German Pharmaceutical Document Translator, Best Patent Translation German-English, German-English Legal Translation Expert, ...
457
Barb Sandre
Barb Sandre
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angličtina, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
German-English, translation, proofreading, editing, computers, technology, software, Canada-based, prompt and courteous service, 20 years experience, ...
458
Michael Zierke
Michael Zierke
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
German, English, translator, automotive, legal, law, legal translator, document translation, technology, Trados 2015, ...
459
Rediola Bizgjoni
Rediola Bizgjoni
Native in albánština 
Albanian linguist, sworn translator, English-Albanian, Albanian-English, localization, website localization, IT, automative, legal, UI, ...
460
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in angličtina 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,468,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.