Freelance translators » French to German » Science » Cooking / Culinary » Page 6

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Science: Cooking / Culinary field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

163 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
German translation, quality, detail, creative
102
Julia Seidl
Julia Seidl
Native in German 
German, French, Spanish, English, Maghreb, literature, tourism, culture, politics, human/women's rights, ...
103
PETER HAUK
PETER HAUK
Native in German (Variant: Germany) 
Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
104
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
Array
105
Nathalie Alarcon
Nathalie Alarcon
Native in German 
Italian, German, travel, gastronomy
106
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in German 
Array
107
Gabriele Schneider
Gabriele Schneider
Native in German 
Array
108
Thomas Decker
Thomas Decker
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Array
109
Catherine GRILL
Catherine GRILL
Native in German 
technique, machines, manuel, guide, utilisation, process, mécanique, industrie, tourisme, site, ...
110
Nadia Goi
Nadia Goi
Native in Italian Native in Italian, German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing
111
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in German Native in German
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
112
Nadia Rokbani (X)
Nadia Rokbani (X)
Native in German 
Array
113
Sabina Tringali
Sabina Tringali
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
langue maternelle allemand, bretagne, allemagne, italie, sicile, SAP, communication, marketing, commerce, logistique, ...
114
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in French, English (Variants: British, South African, UK, US) Native in English
Array
115
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in German (Variant: Germany) 
investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
116
Petra Lackner
Petra Lackner
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
117
Stephanie Grassmann
Stephanie Grassmann
Native in German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian) 
english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
118
Maria Theresia Breitenberger
Maria Theresia Breitenberger
Native in German (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) 
English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
119
Floriane-Dollat
Floriane-Dollat
Native in French 
Array
120
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in German 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,501,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing