Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Media / Multimedia » Page 25

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

723 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

481
José Rafael Torres Espino
José Rafael Torres Espino
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
spanish, english, religion, subtitles, legal, leadership, SAP
482
cc7
cc7
Native in Spanish 
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
483
Emilia Juan Lopez
Emilia Juan Lopez
Native in Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain) 
spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
484
DarwinE
DarwinE
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
485
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
486
Carlos Esteras Muñoz
Carlos Esteras Muñoz
Native in Spanish 
ArrayComputers: Software, Media / Multimedia, Computers: Hardware, Computers (general), ...
487
Yael Codesal Rubio
Yael Codesal Rubio
Native in Spanish 
ArrayPrinting & Publishing, Agriculture, Automation & Robotics, Computers (general), ...
488
Laura García Sánchez
Laura García Sánchez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
spanish, italian, english, localization, web, videogames, literature, books, tourism, marketing, ...
489
Jaime Mejia
Jaime Mejia
Native in Spanish 
English, Spanish, Business, Finance, economics, accounting, legal, marketing
490
Mariana Melgarejo
Mariana Melgarejo
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
Spanish interpreter, Mexico City, Intelligence, Forensic linguistics, protocol, state visits, security, humanitarian translation in Mexico, certified translation in Mexico, translation of transcripts, ...
491
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in English (Variants: US South, British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian) Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US) Native in Spanish
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
492
Nuria Laguna
Nuria Laguna
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Computer, Software, Hardware, IT, TI, Telecommunications, Multimedia, Web pages, training material, electronical devices, ...
493
Carlos Hervás
Carlos Hervás
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
spanish, music, audio, musical instruments, hi-fi, manuals, IT, tourism, marketing, advertising, ...
494
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
495
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi
Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
496
Magos Eszter
Magos Eszter
Native in Hungarian 
ArrayInternet, e-Commerce, SAP, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
497
Bridgie
Bridgie
Native in English Native in English, Gaelic Native in Gaelic
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
498
claudiam999
claudiam999
Native in English 
Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
499
Ines Moldavsky
Ines Moldavsky
Native in Hebrew Native in Hebrew, Spanish Native in Spanish
spanish, hebrew, english, telecommunicaition, proof reading, trados, professional, electronical devices, technical, tourism, ...
500
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,482,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing