Freelance translators » angielski > rumuński » Technika/inżynieria » IT (technologia informacyjna) » Page 3
Below is a list of angielski > rumuński freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
131 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
41 |
Dan ToporNative in rumuński (Variant: Romania) ![Native in rumuński](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
|
42 |
|
medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
|
43 |
|
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
|
44 |
|
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
|
45 |
|
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
|
46 |
|
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
|
47 |
Sakshi GargNative in angielski (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francuski ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
|
48 |
|
medical translator and conference interpreter
pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions
medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
|
49 |
|
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
|
50 |
|
ArrayKomputery (ogólne), Medycyna: kardiologia, Przemysł naftowy, Komputery: sprzęt, ...
|
51 |
|
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
|
52 |
|
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
|
53 |
ANDA PENA RONative in rumuński (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) ![Native in rumuński](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
|
54 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
55 |
Robert PuscoiuNative in rumuński (Variant: Romania) ![Native in rumuński](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , hiszpański (Variant: Standard-Spain) ![Native in hiszpański](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
56 |
|
ArrayPrzemysł naftowy, Telekomunikacja, Komputery (ogólne), Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
|
57 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
58 |
|
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
|
59 |
|
translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
|
60 |
|
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |