Freelance translators » Englisch > Portugiesisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Transport/Logistik/Versand » Page 1

Below is a list of Englisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Transport/Logistik/Versand spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

304 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Latam and European Spanish, novels
2
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
3
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
4
Roger Chadel
Roger Chadel
Native in Französisch Native in Französisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
5
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in Portugiesisch
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
6
Aida Alves
Aida Alves
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
subject, file format, timeframe of the specific assignment and payment terms.
7
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
8
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
9
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in Schwedisch (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Schwedisch
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
10
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in Englisch Native in Englisch
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
11
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
12
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
13
Marcia Galdi
Marcia Galdi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...
14
ritasguerreiro
ritasguerreiro
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translations, Technical, Legal, Portuguese
15
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
16
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
17
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
18
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
19
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Linguistik, Musik, ...
20
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,471,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.