Freelance translators » angličtina -> portugalština » Věda » Ropná technologie/věda » Page 5
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Ropná technologie/věda: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
175 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 81 |
Lynnea HansenNative in angličtina  , portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian) 
|
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
|
| 82 |
Marcia BuckleyNative in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
oilfield, technical translations, petróleo, traduções técnicas.
|
| 83 |
|
french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
|
| 84 |
|
science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
|
| 85 |
|
Consultant
Business
Insurance
Retail
Corporate finance
|
| 86 |
Raphael CaetanoNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) , angličtina (Variants: Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US)
|
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
|
| 87 |
|
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
|
| 88 |
|
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
|
| 89 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
| 90 |
|
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
|
| 91 |
|
Portuguese, portugues
|
| 92 |
|
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
|
| 93 |
Maria CorreiaNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan)
|
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
|
| 94 |
Julieta AlmeidaNative in portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican)
|
Law, Contracts, Company Law, Corporate, Commercial, Banking Finance, Civil, Family, Property, Intellectual Property, ...
|
| 95 |
Vanessa CorreaNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
|
| 96 |
|
Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
|
| 97 |
|
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
|
| 98 |
|
ArrayArchitektura, Textil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, ...
|
| 99 |
|
ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, Medicína: kardiologie, ...
|
| 100 |
Jefferson AzevedoNative in angličtina (Variant: US) , portugalština (Variant: Brazilian)
|
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,467,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
