Freelance translators » English to Italian » Marketing » Cinema, Film, TV, Drama » Page 18

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Marketing: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

395 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

341
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in Italian Native in Italian
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
342
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in Italian Native in Italian
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
343
Giada Crociati
Giada Crociati
Native in Italian 
translation, transcreation, Italian, CAT tools
344
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italian Native in Italian, Russian Native in Russian
Array
345
Giulia Moffa
Giulia Moffa
Native in Italian 
audiovisual translation, film, cinema, series, marketing, subtitling, translation, MTPE, machine translation post-editing, transcription, ...
346
pier fornas
pier fornas
Native in Italian 
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
347
al del vecchio
al del vecchio
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Italian, English, localization, literature, history, film, finance, websites, Italiano, Inglese, ...
348
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in Italian 
German, English, Spanish, French, Italian
349
sabine meouchi
sabine meouchi
Native in Italian Native in Italian
Array
350
Alessandra Laezza
Alessandra Laezza
Native in Italian 
Array
351
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
352
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
353
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
354
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italian Native in Italian
Array
355
Irene Calabria
Irene Calabria
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
356
Emanuela Curci
Emanuela Curci
Native in Italian 
Translation Editing Proofreading Transcription Italian English Spanish
357
annalisa mileto (X)
annalisa mileto (X)
Native in Italian 
Array
358
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in Italian 
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
359
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in Italian Native in Italian
Array
360
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in Italian 
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,490,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing