Freelance translators » English to German » Social Sciences » Tourism & Travel » Page 39

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Tourism & Travel field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

896 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

761
skrause
skrause
Native in German (Variant: Germany) 
software localization, IT, technical, general, legal, contract, financial, investment, market, marketing, ...
762
Ulrike Zeyse
Ulrike Zeyse
Native in German 
german translation, localization, revision, editing, proofreading, German, English, French, software, technical, ...
763
Translation-Pro
Translation-Pro
Native in German 
patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
764
Eva-Maria Fried
Eva-Maria Fried
Native in German (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) 
german, english, biligual, translation, proofreading, editing, transcription, transcreation, hotel, travel, ...
765
Katarina Rosner
Katarina Rosner
Native in German 
French, English, German, Croatian, Translation, Proofreading, Editing, CAT, Trados, Tourism, ...
766
Martina Schoen
Martina Schoen
Native in German 
German, translation, transcreation, travel, tourism, aviation, migration, certified translations, in-flight magazines, hotel websites, ...
767
Kim Folmli
Kim Folmli
Native in German 
theatre, German, English, stage, drama, creative, duologue, scene
768
Egor Kaminskas (X)
Egor Kaminskas (X)
Native in German 
English, German, videogame, software, computer, localization
769
Peter Sass
Peter Sass
Native in German 
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
770
Ivo Lang
Ivo Lang
Native in German 
ArrayEngineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Linguistics, ...
771
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
ArrayMedia / Multimedia, Surveying, Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, ...
772
Maryline Guiet
Maryline Guiet
Native in French 
trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
773
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
774
Caroline Delacroix
Caroline Delacroix
Native in German Native in German, French Native in French
English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
775
Elke HP Hannel
Elke HP Hannel
Native in German Native in German, English Native in English
German native, English naitve, medical, pharmaceutical, life science, biology, chemistry, neuroscience, neuropsychopharmacology, psychology, ...
776
Susanne Birker-Guillen
Susanne Birker-Guillen
Native in German Native in German
Conference Interpreter, Simultaneous, Consecutive, German - English - French, Technical Translator, English into German, Software localization,
777
claudia klein martins
claudia klein martins
Native in German 
ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Music, Textiles / Clothing / Fashion, ...
778
Tim Jack
Tim Jack
Native in German Native in German, English Native in English
German, English, Spanish, human rights, international relations, social sciences, political sciences, development cooperation, computer games, company PR, ...
779
Eva-Maria Trans
Eva-Maria Trans
Native in German 
ArrayIT (Information Technology), Paper / Paper Manufacturing, Physics, Textiles / Clothing / Fashion, ...
780
Maria Theresia Breitenberger
Maria Theresia Breitenberger
Native in German (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) 
English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,463,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing