Freelance translators » angličtina -> němčina » Společenské vědy » Mechanika / strojní inženýrství » Page 7

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Mechanika / strojní inženýrství: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

386 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
121
atword
atword
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
122
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumunština Native in rumunština, němčina Native in němčina
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
123
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in němčina
 		Mechanical and electrical engineering
124
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
125
Johanna Jaunich
Johanna Jaunich
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Medicína: nástroje a přístroje
126
Uwe Klaos
Uwe Klaos
Native in němčina Native in němčina
 		German, translation, post editing, computers, technology, medicine, medical, sports,
127
Janine Mahrt
Janine Mahrt
Native in němčina Native in němčina
 		electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
128
Rupert Kindermann
Rupert Kindermann
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany, Bavarian) Native in němčina
 		economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
129
Silke Ruhs
Silke Ruhs
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, ...
130
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in němčina Native in němčina
 		automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
131
Thomas Haller
Thomas Haller
Native in němčina Native in němčina
 		alemán, traducción técnica, mecánica, electrotecnia
132
Markus Seebauer
Markus Seebauer
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in němčina
 		Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
133
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ruština Native in ruština, němčina Native in němčina
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
134
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in němčina (Variants: Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian) Native in němčina
 		German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
135
Friedrich Reinold
Friedrich Reinold
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		german, computers, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, ...
136
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
137
Boris Pirs
Boris Pirs
Native in slovinština Native in slovinština
 		Slovenian, German, English, law, construction, computers, electronics, technology, welding, contracts, ...
138
Marta Regoršek
Marta Regoršek
Native in slovinština Native in slovinština, němčina (Variants: Germany, Austrian) Native in němčina
 		german, english, slovenian, native, bilingual, translator, editor, copy writer, law, IT, ...
139
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína: kardiologie, Poezie & literatura, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, ...
140
Spamalot
Spamalot
Native in angličtina Native in angličtina
 		financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters
němčina to angličtina freelance translators
němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,480,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.