Freelance translators » English to German » Bus/Financial » Computers: Software » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Jürgen Brauch Native in German	computers, software, localization, marketing, computers, hardware, communication, technical documentation, network technology, business, ...
42	Christian Mohr Native in German	Translation, fast, reliable
43	Teresa D'Angelo Native in German	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
44	Irene Jaindl Native in German (Variants: Austrian, Germany)	german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
45	Siegfried Kapl Native in German	electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
46	Stefanie Jung Native in German (Variant: Germany)	English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, Translation, translating, Übersetzung, übersetzen, ...
47	Julia Ulm Native in German	mobile app, software, IT, home appliances, smart home, tourism, legal translation, contracts, voice over, german, ...
48	B&B FinTrans Native in German	crypto space, cryptocurrency, cryptocurrencies, blockchain, Web3, DeFi, stock markets, financial markets, business, finance, ...
49	Thomas Pfann Native in German	IT localization, software localisation, marketing, spiele, games, corporate, documentation, consumer electronics, tourism, SDL Studio, ...
50	Andrea Wiethoff Native in German	software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
51	Annette Heinrich Native in German	IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
52	Calugaru Alina Maria Native in Romanian	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
53	Masaki Matsunaga Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Array
54	Blaž Kavčič Native in Slovenian	medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
55	Emad Abderrahman Native in English , Arabic	German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
56	Lorna Bleach Native in English (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
57	Ricarda HAUSEN Native in German , French	technical, agriculture, commercial, legal
58	Chrysoula Bikidou Native in Greek , German	Array
59	André Klein Martins Native in German , Portuguese	portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
60	Harald Klodt Native in German , Spanish	EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,499,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing