Freelance translators » English to Czech » Science » Transport / Transportation / Shipping » Page 1

Below is a list of English to Czech freelance translators specializing in translations in the Science: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

71 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia, Standard-Belarus, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan) Native in Russian, Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
2
Ondřej Houdek
Ondřej Houdek
Native in Czech Native in Czech
czech, english, translator, CAT, MTPE, post, editing, rate, law, medical, ...
3
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in Czech Native in Czech
machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
4
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
6
Jolana Novotna
Jolana Novotna
Native in Czech Native in Czech
Czech, localization, legal, contracts, corporate, EU, transportation, SDL Trados Studio 2011
7
Jaroslav Hejzlar
Jaroslav Hejzlar
Native in Czech Native in Czech
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Dentistry, Medical: Cardiology, ...
8
Jiri Farkac
Jiri Farkac
Native in Czech Native in Czech
translations, localizations, life sciences, electronics, software, proof-reading, překlady, korektury, revize, , ...
9
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in Czech Native in Czech, German Native in German
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
10
Zuzana Novotná
Zuzana Novotná
Native in Czech Native in Czech
English, Czech, translation, localization, technology, automation, electrical engineering, safety, website localization, IT, ...
11
Jan Mádr
Jan Mádr
Native in Czech Native in Czech
English, Dutch, Czech, economics, business, law, computers, IT, European Union, human resources, ...
12
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
13
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Polish Native in Polish, French Native in French
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
14
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italian Native in Italian, Czech Native in Czech
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
15
AnetaT
AnetaT
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
16
Ctibor Dolejší
Ctibor Dolejší
Native in Czech Native in Czech
Czech, computer games, software, localization, botany, railway, trains, gambling, lottery, casino, ...
17
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in Czech Native in Czech
economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Alzbeta Malkovska
Alzbeta Malkovska
Native in Czech Native in Czech
Traduction/Traducción et/e interpretation/interpretación francais/francés, espagnol/espanol - tcheque/checo
20
Marcela Žihlová
Marcela Žihlová
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Czech, English, Russian, translator, translate, translation, freelance, freelancer, sworn, court-appointed, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,467,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing