Freelance translators » Czech to English » Law/Patents » Journalism » Page 1

Below is a list of Czech to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

41 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
2
Kevin Blahut
Kevin Blahut
Native in English Native in English
ArrayComputers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Media / Multimedia, ...
3
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in Czech Native in Czech
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
4
Pavel Slama
Pavel Slama
Native in Czech Native in Czech
Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
5
Lenka Mandryszová
Lenka Mandryszová
Native in Czech Native in Czech
Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
6
Zuzana Sucha
Zuzana Sucha
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
czech, translator, czech seo, financial, czech crypto, forex, business, marketing, banking, economy, ...
7
James Kirchner
James Kirchner
Native in English (Variants: Canadian, British) Native in English
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Media / Multimedia, Computers (general), ...
8
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in English Native in English
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Jana Pavlová
Jana Pavlová
Native in Czech Native in Czech
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, ...
11
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in English Native in English
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, ...
12
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
13
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
14
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
15
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, Slovak Native in Slovak
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
16
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
17
Karin Murarova
Karin Murarova
Native in Slovak (Variants: Standard - Slovakia, Czech) Native in Slovak, Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
slovak, czech, spanish, english, hungarian, automotive, linguistics, general, education, websites, ...
18
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in Czech Native in Czech
english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
19
Martina G. Wise
Martina G. Wise
Native in English Native in English
czech, slovak, english, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, ...
20
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in Slovak Native in Slovak
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,492,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing