Freelance translators » Spanish to English » Social Sciences » Journalism » Page 26

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

603 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

501
Ana María Nieda
Ana María Nieda
Native in Spanish 
spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
502
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American) 
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
503
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in Spanish 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Livestock / Animal Husbandry, Agriculture, Printing & Publishing, ...
504
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
505
Nadine Mondestin
Nadine Mondestin
Native in English (Variant: US) Native in English, French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
french, english, haitian creole, spanish, society, culture, politics, journalism, issues, community, ...
506
Luis Mota
Luis Mota
Native in Spanish 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
507
Marguerite Murray
Marguerite Murray
Native in Creoles & Pidgins (English-based Other) (Variant: Jamaica) Native in Creoles & Pidgins (English-based Other), English (Variants: Jamaican, US) Native in English
Array
508
Michael Jones
Michael Jones
Native in English 
ArrayComputers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Media / Multimedia, Computers (general), ...
509
Eleanor Crossley
Eleanor Crossley
Native in English 
French, English, medical, legal, DPSI, translation, interpreting, public service
510
Valerie Webster
Valerie Webster
Native in English 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Energy / Power Generation, Manufacturing, ...
511
JASNA HODZIC
JASNA HODZIC
Native in English 
spanish, localization, english, botany, translation, environment, academic, research, education, science, ...
512
Gavin Darroch
Gavin Darroch
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK, Scottish, Irish) 
ArrayComputers (general), Internet, e-Commerce
513
Erin DeBell
Erin DeBell
Native in English Native in English
tourism, turismo, education, pedagogy, latin america, ecuador, native, slang, conversation, children´s books, ...
514
Luke Peters
Luke Peters
Native in English Native in English
translation, interpretation, presentation, localisation, subtitling, multimedia, media, graphics, artwork, advertising, ...
515
Ciaran Simpson
Ciaran Simpson
Native in English (Variant: British) 
Spanish, English, Football, Sports transcreation, creative translations, interpreting, audiovisual, marketing, children's literature, medical, ...
516
Andrew Barton
Andrew Barton
Native in English 
Spanish, Portuguese, English, translator, translation, transcriber, transcribing, editing, editor, languages, ...
517
Siân Rosa Hunter Dodsworth
Siân Rosa Hunter Dodsworth
Native in English (Variants: UK, US, Wales / Welsh, British, Scottish) 
Spanish, English, anthropology, Mexico, museums, arts, art history, exhibitions, community participation, memory, ...
518
Raquel Iglesias
Raquel Iglesias
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Translation, interpreting, interpretation, project management, linguistic services, medical, healthcare, OPI, telephone interpreting, conference interpreting, ...
519
Shilpa Baliga
Shilpa Baliga
Native in English (Variant: British) 
translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...
520
Martin Cosgrove (X)
Martin Cosgrove (X)
Native in English (Variants: UK, US, British, Irish) 
Spanish, translation, translator, literary translation, spanish to english, spanish to english translation, spanish to English translator, spanish poetry, spanish poetry translation, copywriter, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,480,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing