Freelance translators » Spanish to English » Science » Automotive / Cars & Trucks » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Viorel Tsiple Native in Spanish , Russian	traductor ingles-español, ruso-español, español-ruso, rumano-español, español-ingles, ruso-ingles, rumano-ingles, español-rumano, etc.
322	Bernadette Mora Native in Spanish	Rates can be agreed for large volume and regular work.
323	Juan Maggiore Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American)	english, spanish, spanish, english, english to spanish translation, spanish to english translation, english grammar, phonetics, idioms, maxims, ...
324	Frankie Esposito Native in English (Variant: British) , Italian (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
325	Zehmed Karim (X) Native in English , German	ArraySports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., International Org/Dev/Coop, History, ...
326	Simon Foakes Native in Portuguese , English	Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
327	FREDERIQUE GUETTE Native in English (Variants: British, US) , French (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
328	DarwinE Native in Spanish	English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
329	Luis de Larrauri Native in Spanish , English	LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
330	Catherine Moir Native in English	ArraySocial Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Psychology, Philosophy, ...
331	Mary Breen Native in English	corporate, business, HR, human resources, water, waste, stocks, shares, shareholder information, insurance, ...
332	Lisa Ritchie Native in English	translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
333	Clara Valentine Native in English	german to english, german, patent opposition, intellectual property, ip, legal, engineering, mechanical engineering, electrical engineering, chemical engineering, ...
334	Ibrahim Zakhary Dr. Native in Arabic , German	Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
335	Carine Nanfah Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayMedical: Health Care, Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
336	Jet Waanders de Vries Native in Dutch	ArrayEducation / Pedagogy, Human Resources, Poetry & Literature, Folklore, ...
337	Albert Saez Serrano Native in Catalan , Spanish	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
338	Ana María Nieda Native in Spanish	spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
339	Francisco Barrios Native in Spanish (Variants: US, Latin American)	Experiencia en DTP de diversos formatos. Office, PDF, JSP, HTML. Imagenes en PSD, JPEG.
340	Ruth Santos Westphal Native in Spanish	legal, automotriz, química, general

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,500,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing