Freelance translators » Spanish to English » Other » Construction / Civil Engineering » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Other: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

431 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili, Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French Native in French
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
3
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in Russian Native in Russian
 		Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
4
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in Greek Native in Greek
 		Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
5
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in Spanish
 		Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
6
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in Spanish Native in Spanish
 		economy, finance, insurance, technical, literary
7
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spanish Native in Spanish
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
8
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in Spanish (Variants: US, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
 		english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
9
veronicaes
veronicaes
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
 		traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
10
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in French (Variant: Standard-France) , English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
11
lleana Dall'Aglio
lleana Dall'Aglio
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Latin American, Argentine) Native in Spanish
 		Array
12
Fernando Tognis
Fernando Tognis
Native in Spanish (Variants: US, Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in Spanish
 		IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
13
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish, English (Variants: British, US) Native in English
 		Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
14
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
 		british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
15
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
16
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
17
Paula Heaton
Paula Heaton
Native in English Native in English
 		manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation,
18
Nicholas Robinson
Nicholas Robinson
Native in English (Variant: US) Native in English
 		culinary, medical, philosophical, computers, technology, software, religion, restaurant, literary
19
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
 		Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
20
James Peel
James Peel
Native in English (Variant: British) Native in English
 		Spanish, French, English, business, literature, literary, finance, medical, engineering, computer, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,462,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing