Freelance translators » francuski > hiszpański » Technika/inżynieria » Poezja i literatura » Page 9

Below is a list of francuski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

229 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
montse c.
montse c.
Native in kataloński (Variants: Central, Oriental) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
162
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in włoski Native in włoski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
 		ArrayKosmetyki, uroda, Poezja i literatura
163
Nicolás Olucha Sánchez
Nicolás Olucha Sánchez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variant: Western) Native in kataloński
 		Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
164
SilviaInt
SilviaInt
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Rioplatense, Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski (Variants: British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian) Native in angielski
 		Spanish IT Marketing Statistics Literature
165
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński, angielski Native in angielski
 		traductor inglés español, traductor español inglés
166
Victoria Beltrán Palsgaard
Victoria Beltrán Palsgaard
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
 		Danish, French, English, Spanish translator, localization, civil engineering, tecnical, commercial and journalistic documents
167
José Carlos Pazos Riaño
José Carlos Pazos Riaño
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Standard-Spain) 
 		Spanish, English, Linguistics, Translation
168
Inma González
Inma González
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
 		Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
169
Carmen Cocina Arrieta
Carmen Cocina Arrieta
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
170
Isabel Bueno Cabrera
Isabel Bueno Cabrera
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Rioplatense) 
 		ArrayFotografia/grafika, Muzyka, Media/multimedia, Językoznawstwo, ...
171
Gemma Quiroga
Gemma Quiroga
Native in angielski (Variants: French, US, UK) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		ArrayJęzykoznawstwo, Poezja i literatura, Media/multimedia
172
Patricia Parten
Patricia Parten
Native in hiszpański (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
 		TRANSLATOR DALLAS, TRANSLATIONS DALLAS, TRANSLATOR, TRADUCTOR, TRANSCRIPCIONES, TRADUCCIONES, Español, VOICE OVER, VO, voice-over, ...
173
Carla Pavia
Carla Pavia
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		english, spanish, french, catalan, audiovisual, translator, script, TV, cinema, movie, ...
174
Peggy Tovar Carrera
Peggy Tovar Carrera
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, Argentine) 
 		english, spanish, french, law, legal, court, appeal, cassation, indictment, trial, ...
175
Lucía Tiestos
Lucía Tiestos
Native in hiszpański 
 		spanish, french, english, tourism, journalism, web, audiovisual, religion, luxury, watchmaking, ...
176
Beatrice Kevorkian
Beatrice Kevorkian
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
 		Legal, law, contracts, documents, french, european union, spanish, english
177
Vinicio Rivadeneira
Vinicio Rivadeneira
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
178
Alexandre Ragas Brunet
Alexandre Ragas Brunet
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		catalan, spanish, english, french, arts, literature, philosophy, ethics, history, politics, ...
179
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in hiszpański 
 		spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
180
Maria Milla
Maria Milla
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
 		Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

francuski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Technika/inżynieria

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

francuski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to francuski freelance translators
hiszpański to francuski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.