Freelance translators » French to Spanish » Tech/Engineering » Architecture » Page 1
Below is a list of French to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Architecture field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
111 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayLaw: Contract(s), Transport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), Human Resources, ...
|
2 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
3 |
Michel MauriceNative in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
|
4 |
|
native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
|
5 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
6 |
Mark PossemiersNative in English (Variant: UK) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
7 |
ezpzNative in English (Variants: Canadian, British, US, UK) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
|
8 |
Maria GustafsonNative in English (Variants: US, British) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Spanish (Variants: US, Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
9 |
|
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
|
10 |
Romina MuñozNative in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
|
11 |
Translators GLPNative in Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) ![Native in Indonesian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
12 |
Noriko WatanabeNative in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
13 |
Eduardo FerrerNative in Catalan (Variant: Western) ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
|
14 |
|
spanish translator, spanish localizer, spanish, localiser, spanish quality assurance, video game translator, book translator, literature translator
|
15 |
|
Computer, technology, law, European Union, World Trade Organization, WTO, EU, journalism, Unión Europea, Organización Mundial del Comercio, ...
|
16 |
|
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Human Resources, Economics, Law: Taxation & Customs, ...
|
17 |
|
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
|
18 |
|
ArrayReal Estate, Transport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), Finance (general), ...
|
19 |
|
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
|
20 |
|
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
|
Post translation or interpreting job- Receive quotes from professional translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance interpreters
Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.
Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
With over 1,478,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |