Freelance translators » Da Francese a Catalano » Tecnico/Meccanico » Legale (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Blanca BC Native in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
2	Narcis Jaile Benitez Native in Catalano (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)	ArrayNutrizione, Medicina (generale), Poesia e Prosa, Sicurezza, ...
3	Sara Duran Native in Spagnolo , Catalano	Translation, English, French, Spanish, Catalan, Legal, IT
4	Ariadna Martin Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano	Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
5	Laura Calvo Valdivielso Native in Spagnolo , Catalano	traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
6	Maria Causadias Native in Catalano (Variant: Oriental) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
7	LinguaTransl Native in Spagnolo , Inglese	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
8	niltraduccions Native in Catalano , Spagnolo	We adapt to your specific needs.
9	Robert Puscoiu Native in Rumeno (Variant: Romania) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
10	Xaro Campo Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Central, Valencian, Oriental)	ArrayPoesia e Prosa, Medicina: Sistema sanitario
11	Anna Escala Native in Spagnolo , Catalano	ArrayMedicina (generale), Internet, e-Commerce
12	Albert CA Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American)	ArrayCosmetica, Bellezza, Computer (generale), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Telecomunicazioni, ...
13	Mireia Oliva Solé Native in Catalano , Spagnolo	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
14	Mireia Aragonés Riu Native in Spagnolo	ArrayLinguistica, Stampa ed editoria, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Medico: Odontoiatria, ...
15	Carlos Montilla Native in Spagnolo , Catalano	spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
16	Niki Fabregat Native in Francese (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
17	Begoña Eladi Native in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
18	Anna Tribó Timoneda Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Oriental, Central, Western)	espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
19	Mireia Goula Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Central, Oriental, Western)	marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
20	Anna Plandiura Native in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo	catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,498,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.