Freelance translators » English to Ukrainian » Other » Transport / Transportation / Shipping » Page 5

Below is a list of English to Ukrainian freelance translators specializing in translations in the Other: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Galina Kasatkina
Galina Kasatkina
Native in Russian 
english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
82
Volodymyr Boroday
Volodymyr Boroday
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
english to russian/ukrainian translation, english to russian/ukrainian translator, russian/ukrainian translator, german to russian/ukrainian translation, german/ukrainian to russian translator, software, hardware, technical, accounting, economics, ...
83
Nataly Palamarets
Nataly Palamarets
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...
84
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
85
Igor Vesler (X)
Igor Vesler (X)
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
86
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in Ukrainian 
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, Media / Multimedia, ...
87
Alla Dmytriyenko
Alla Dmytriyenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
88
Lyubov Kucher
Lyubov Kucher
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
89
Anja Cosmi
Anja Cosmi
Native in Russian 
video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
90
Sergey Protsenko
Sergey Protsenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
91
Alexander Glazunov
Alexander Glazunov
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English to Russian translator, French to Russian translator freelance, translation services, English, French, Russian, freelancer, freelance translations, translating service, industrial, ...
92
Nataliya Trembach
Nataliya Trembach
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
93
Svitlana Koval
Svitlana Koval
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
ArrayMusic, Linguistics, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
94
Dmytro Yakubovskyy
Dmytro Yakubovskyy
Native in Russian , Ukrainian Native in Ukrainian
Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
95
OHTranslations
OHTranslations
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
96
Natalia Bobeliak (X)
Natalia Bobeliak (X)
Native in Ukrainian 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Music, Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,490,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing