Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Marketing » Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Andreea Giurca Native in Rumeno (Variant: Romania)	localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
2	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Iulia Matei Native in Rumeno	Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
4	Andrei Albu Native in Rumeno	subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
5	Nona Stanciu Dell'Acqua Native in Rumeno , Italiano , Moldavo	translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
6	JuliaMH Native in Inglese (Variants: British, US) , Rumeno (Variants: Romania, Moldovan)	translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
7	Radu Zisu Native in Rumeno	automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
8	Iuliana Guillot Native in Rumeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
9	Iosif JUHASZ Native in Ungherese (Variants: Transylvania, Hungary) , Rumeno (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)	translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
10	Cristina Sandru Native in Rumeno	romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
11	Cornelia Serban Native in Rumeno	English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
12	Tudor Soiman Native in Rumeno	strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
13	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
14	Elena Honcharenko	ArrayMedicina (generale), Medicina: Farmaceutica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Energia/Produzione di energia, ...
15	Gary Raymond Bokobza Native in Inglese , Spagnolo	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
16	Cristina Tanov Native in Rumeno (Variants: Romania, Transylvanian)	English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
17	Andreea IONESCU Native in Rumeno (Variant: Moldovan)	Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
18	Mihaela Mihalache Native in Rumeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayPsicologia, Arte, Arti applicate, Pittura, Agricoltura, Stampa ed editoria, ...
19	Ana Talos Native in Rumeno	romana, romaneste, engleza, english, româna, româneste, franceza

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,501,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.