Freelance translators » English to Portuguese » Art/Literary » Page 3

Below is a list of English to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

613 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
42
Felipe Sene
Felipe Sene
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Music, Folklore, Cosmetics, Beauty, ...
43
Fabio Santos
Fabio Santos
Native in Portuguese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in Portuguese
Literature, Economics, Politics, Business, E-commerce, Marketing, Sales
44
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in Portuguese Native in Portuguese
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
45
joana penteado silveira
joana penteado silveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ArrayMedia / Multimedia
46
Mónica dos Reis Batista Rosa
Mónica dos Reis Batista Rosa
Native in Portuguese Native in Portuguese
European Portuguese, Portugal, Portuguese PT, Technical Language, Medical Language, Health, Psycology, Sociology, Literature, Subtitles, ...
47
Gilmar Damian
Gilmar Damian
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, translator, localization, technology, engineering, machinery, automotive, aeronautics, aeronautical, ...
48
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
49
Fernando Cerutti Aguiar
Fernando Cerutti Aguiar
Native in Portuguese Native in Portuguese
Portuguese, Edcucation, Business, Computer, IT, Localization, software, Managment
50
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
51
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variant: US) Native in English
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
52
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
53
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
54
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
55
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
56
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in Portuguese Native in Portuguese
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
57
Diego Perez
Diego Perez
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
58
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
59
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in English
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
60
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,482,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing