Freelance translators » holland - angol » Társadalomtudományok » Nyomtatás és kiadás » Page 1
Below is a list of holland - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
79 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
ritz mollemaNative in német (Variant: Germany) ![Native in német](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , holland (Variant: Netherlands) ![Native in holland](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
|
2 |
|
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
|
3 |
|
Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
|
4 |
|
ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
|
5 |
|
afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
|
6 |
|
dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
|
7 |
|
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
|
8 |
Esther HayNative in holland (Variant: Netherlands) ![Native in holland](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
|
9 |
|
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
|
10 |
Annelies TeulingsNative in holland (Variant: Netherlands) ![Native in holland](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angol (Variants: US, British, UK) ![Native in angol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
|
11 |
|
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
|
12 |
|
English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
|
13 |
|
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
|
14 |
|
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
|
15 |
James JurlkeNative in angol (Variants: US, UK, Australian, US South) ![Native in angol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
IT, Computers, legal, medical, Engineering, Programming
|
16 |
|
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
|
17 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
18 |
Hanneke BudianuNative in holland (Variants: Netherlands, Flemish) ![Native in holland](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angol (Variants: UK, British, US) ![Native in angol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
|
19 |
|
Dutch patent translator, Dutch to English language specialist, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, Belgian translator, SEO, Dutch patent translation, Dutch patents, Dutch patent translation services, ...
|
20 |
|
native, english, university, dutch, netherlands, graduate, dutch/english, translation, advertising, copy, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,463,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |