The German to English translators listed below specialize in the field of History. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Yuri Yelesin
Yuri Yelesin
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English, German, Russian, Ukrainian, medicine, literature, social sciences, business, marketing, arts, ...
2
Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Astronomy & Space, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
3
Julia Kovaliuk
Julia Kovaliuk
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Mathematics & Statistics, Medical: Cardiology, Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, ...
4
Danil Chesnytskyi
Danil Chesnytskyi
Native in Russian Native in Russian
Printing & Publishing, Computers (general), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
5
Kateryna Popovych
Kateryna Popovych
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Military / Defense, Internet, e-Commerce, Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, ...
6
Ekaterina Tolmatskaya
Ekaterina Tolmatskaya
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Transport / Transportation / Shipping, Geology, Engineering (general), Construction / Civil Engineering, ...
7
Oli Lee
Oli Lee
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
english, ukrainian, russian, german, spanish, customer service, tourism, hospitality, translation, interpreter, ...
8
Sophie Bondarenko
Sophie Bondarenko
Native in Russian Native in Russian
Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia
9
Inha Haytan
Inha Haytan
Native in Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Russian
Chemistry; Chem Sci/Eng, Art, Arts & Crafts, Painting
10
Nataliya Govorukha
Nataliya Govorukha
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Ships, Sailing, Maritime, Art, Arts & Crafts, Painting, Energy / Power Generation
11
Daryna Tovkach
Daryna Tovkach
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, ...
12
clairekolesnyk
clairekolesnyk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translator, interpreter, freelancer
13
Pavlo Lesiv
Pavlo Lesiv
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Translation, transcription, subtitling, localization
14
Llynn Voloshko
Llynn Voloshko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting
15
h_tsaritelli
h_tsaritelli
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Petroleum Eng/Sci, Printing & Publishing, Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, ...
16
Ruslan Tkachuk
Ruslan Tkachuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Children, electronics, Ukrainian, Russian, English, German


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.