The ポーランド語 から チェコ語 interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

15 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Esplanada
Esplanada
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, 英語 Native in 英語
映画、TV、演劇, 繊維製品/衣服/ファッション, 調理/料理, 化粧品、美容, ...
2
Monika Dębska-Korzec
Monika Dębska-Korzec
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
ジャーナリズム, 社会科学、社会学、倫理など, 人事, 歴史, ...
3
Henryk Luchowski
Henryk Luchowski
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
TRADOS, polnisch, trados polnisch polnisches, polniescher, deutsch, dolmetscher, übersetzung, tschechisch, übersetzer, dolmetscher, ...
4
indert
indert
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
人事, 経営, 繊維製品/衣服/ファッション
5
Rzepka Grazyna
Rzepka Grazyna
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
社会科学
6
m.kalita
m.kalita
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Czech, Polish, čeština, polština, czeski, polski
7
andy85
andy85
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
歴史, 人事, 観光&旅行
8
Anna Radwan-Żbikowska
Anna Radwan-Żbikowska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇, 調理/料理, 化粧品、美容, ...
9
Roman Halík
Roman Halík
Native in チェコ語 Native in チェコ語
政府/政治, 密教, 教育/教授法, 調理/料理, ...
10
janko01
janko01
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, チェコ語 Native in チェコ語
CZech, Polsh, Croatian, Serb
11
janakepska
janakepska
Native in チェコ語 Native in チェコ語
czeski, tłumacz, korektor, czech, polish, translator, proofreading, subtitling, czech films, napisy do filmów czeskich, ...
12
Pavel Madeja
Pavel Madeja
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Czech, service, e-commerce, communication, Czech republic
13
Magdalena Domaradzka
Magdalena Domaradzka
Native in チェコ語 Native in チェコ語, ポーランド語 Native in ポーランド語
czeski, polski, słowacki, tłumaczenie ustne, pisemne, nauka czeskiego, lekcje czeskiego, korepetycje czeski, nauczanie czeski, lektor czeski, ...
14
Adam Orzeszyna
Adam Orzeszyna
Native in ポーランド語 
経営, 観光&旅行
15
Łukasz Mrzygłód
Łukasz Mrzygłód
Native in ポーランド語 
tłumacz czeski, czeski tłumacz, tłumacz języka czeskiego, tłumacz czeskiego, tłumacz przysięgły języka czeskiego, tłumacz przysięgły czeski, tłumaczenie przysięgłe czeski, tłumaczenia czesko polskie, tłumaczenia polsko czeskie, tłumaczenia czeski, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.