The Italian to English translators listed below specialize in the field of Journalism. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

125 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italian Native in Italian
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
62
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in English Native in English
Engineering (general), Art, Arts & Crafts, Painting, IT (Information Technology), Telecom(munications), ...
63
Miranda Drew
Miranda Drew
Native in English Native in English
bilanci, financial statements, contratti, contracts, italian, legal, litigation, tax audits, web site content, telecommunications, ...
64
wordgirl
wordgirl
Native in English (Variant: US) Native in English
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
65
Emilija Kukurov
Emilija Kukurov
Native in Slovak Native in Slovak
Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, ...
66
Donatella Gagliano
Donatella Gagliano
Native in Italian 
english, spanish, italian, interpreter, translator
67
Simona Donda
Simona Donda
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Energy / Power Generation, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
68
BEVERLY OATES HREHOROW
BEVERLY OATES HREHOROW
Native in English (Variants: UK, British, Irish) 
Traduzioni in inglese, revisione, siti web in inglese, contratti, documenti di società, documenti legali, tesi, English translation, non-native thesis editing, legal translator, ...
69
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
70
Daniele Minà
Daniele Minà
Native in Italian 
Italian, English, Spanish, French, Portuguese, translation, interpreting, proofreading, transcription, interpreter, ...
71
Elena Ferrara
Elena Ferrara
Native in Italian 
Italian, English, translation, interpreting, reliable, on time, quality-driven.
72
Benedetta Viti
Benedetta Viti
Native in Italian (Variants: Marchigiano, Standard-Italy) 
Italian, English, French, Arabic
73
Cristina Gibelli
Cristina Gibelli
Native in Italian , English Native in English
Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
74
Ellyde
Ellyde
Native in Spanish 
Engineering (general), IT (Information Technology)
75
smcd
smcd
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) 
Art, Arts & Crafts, Painting, Geology, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
76
Leonardo Tonna
Leonardo Tonna
Native in Italian 
translation, adapter, gaming, video games, english to italian, spanish to italian, inglese italiano, spagnolo italiano
77
Lorna Ciani
Lorna Ciani
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
traduttore, italiano, inglese, francese, italian, english, french
78
Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Construction / Civil Engineering, Mechanics / Mech Engineering, ...
79
Alexandra Marcu
Alexandra Marcu
Native in Romanian 
english, romanian, legal, technical, translator, proofreader
80
andreaverdin (X)
andreaverdin (X)
Native in Italian 
Media / Multimedia, Computers (general), Computers: Software, Art, Arts & Crafts, Painting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.