Interpreters » Italian to English » Art/Literary

The Italian to English interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

283 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

261
Lucia Ioli
Lucia Ioli
Native in Italian 
Linguistics, Folklore, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
262
Enrica Alesiani
Enrica Alesiani
Native in Italian 
Subtitles, Computer, Software, Fashion, Beauty, Marketing, Medical, Technical, Hospitality, Tourism, ...
263
Leonardo Tonna
Leonardo Tonna
Native in Italian 
translation, adapter, gaming, video games, english to italian, spanish to italian, inglese italiano, spagnolo italiano
264
Catherine Girard-Veilleux
Catherine Girard-Veilleux
Native in French (Variant: Canadian) Native in French, English (Variant: Canadian) Native in English
Poetry & Literature, Media / Multimedia
265
siobhan lyons
siobhan lyons
Native in English 
Italian, English, technical, academic, transcreation, trados
266
BEVERLY OATES HREHOROW
BEVERLY OATES HREHOROW
Native in English (Variants: UK, British, Irish) 
Traduzioni in inglese, revisione, siti web in inglese, contratti, documenti di società, documenti legali, tesi, English translation, non-native thesis editing, legal translator, ...
267
Laura Bennett
Laura Bennett
Native in English Native in English
specialist art history translation, architecture, history, renaissance, art history, travel, tourism, arts, history, traduzioni, ...
268
Anwar Martinez
Anwar Martinez
Native in Spanish (Variants: Canarian, Mexican, Puerto Rican, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Standard-Spain, US, Cuban, Argentine, Colombian, Costa Rican) Native in Spanish
spanish, french, education, legal, religion, health, technology
269
Giovanni Bonafin
Giovanni Bonafin
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish
english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
270
Valeria Aliperta
Valeria Aliperta
Native in Italian 
websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
271
CarlaCabiddu
CarlaCabiddu
Native in Italian 
English Italian marketing market research psychology pedagogy sociology education arts
272
Alex Agostini
Alex Agostini
Native in Italian 
English to Italian, translation, localization, videogames, technology
273
Alessandra D'Angelo
Alessandra D'Angelo
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings
274
Michela Venturi
Michela Venturi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, English (Variant: US) Native in English
English to Italian, Spanish to Italian, Spanish to English, traduzione da inglese a italiano, spagnolo, accurate and professional translator, audiovisual, business, banking, IT, ...
275
Thomas Carey
Thomas Carey
Native in English 
video translator, subtitler, subtitles translation, subtitling, transcription, video transcription, video translation, translator, spotting, time-coding, ...
276
Mary C Ellis
Mary C Ellis
Native in English Native in English
Architecture
277
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
278
Emilija Kukurov
Emilija Kukurov
Native in Slovak Native in Slovak
Idioms / Maxims / Sayings, Folklore, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
279
Ilaria Nuti
Ilaria Nuti
Native in Italian 
Media / Multimedia
280
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.