Interpreters » Germany » Polish to German » Medical » Social Science, Sociology, Ethics, etc.

The Polish to German translators listed below specialize in the field of Social Science, Sociology, Ethics, etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

59 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Izabela Kein PhD, MBA
Izabela Kein PhD, MBA
Native in Polish Native in Polish
German, Polish, Translation, Überetzungen, Tłumaczenia, Copywriting, Proofreading
2
Annagil60
Annagil60
Native in German Native in German
3
Martyna Woźniak (X)
Martyna Woźniak (X)
Native in Polish Native in Polish
Names (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Media / Multimedia, ...
4
Christian Synowiec
Christian Synowiec
Native in German Native in German
Psychology
5
Dorota Karolina Bereza
Dorota Karolina Bereza
Native in Polish Native in Polish
Urkunden, Zeugnisse, Polnisch, Deutsch, Russisch, beeidigte Übersetzungen, bilaterales Dolmetschen, diverse Textsorten, Marketing, Wirtschaft, ...
6
UKiermeier
UKiermeier
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Linguistics, Poetry & Literature, Medical (general)
7
Anita M-P
Anita M-P
Native in Polish Native in Polish
Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, Medical: Health Care, ...
8
Paaul
Paaul
Native in German Native in German, Polish Native in Polish
GERMAN-POLISH, POLISH-GERMAN, ENGLISH-GERMAN, ENGLISH-POLISH DEUTSCH-POLNISCH, POLNISCH-DEUTSCH, ENGLISCH-DEUTSCH, ENGLISCH-POLNISCH NIEMIECKO-POLSKI, POLSKO-NIEMIECKI, ANGIELSKO-NIEMIECKI, ANGIELSKO-POLSKI, ...
9
Margarete Burghauser
Margarete Burghauser
Native in German Native in German
Architecture, Linguistics
10
Anialewi
Anialewi
Native in Polish Native in Polish
Polish, German, English, plastic surgery, medicine, economy, marketing, public relations
11
liliagautzsch
liliagautzsch
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Medical (general), Music, Psychology, Names (personal, company), ...
12
Maciej Rowiński
Maciej Rowiński
Native in German Native in German, Polish Native in Polish
Medizin, Zahnmedizin, Epidemiologie, Statistik, Software, Recht, Verwaltung, Naturwissenschaften, Humanistik, Linguistik, ...
13
Monika Krähmer
Monika Krähmer
Native in Polish Native in Polish
Polish, German, English, translation, editing, proofreading, voice-over, community interpreting, literature, children's literature, ...
14
Andrzej Lesniak
Andrzej Lesniak
Native in German Native in German, Polish Native in Polish
Deutsch, Polnisch, Jura, Recht, juristisch, Gesellschaftsrecht, Handelsrecht, Protokolle, Strafrecht, Gerichtsdolmetschen, ...
15
Agnieszka Kozłowska
Agnieszka Kozłowska
Native in Polish Native in Polish
Medical: Health Care, Architecture, Psychology, Poetry & Literature, ...
16
M. Danecka
M. Danecka
Native in Polish Native in Polish
Niemiecki, Polski, Rosyjski, lokalizacja, gry online, fantasy, MMORPG, literatura, sztuka, prawo, ...
17
Marta Filip-Falcoianu
Marta Filip-Falcoianu
Native in Polish Native in Polish, German Native in German
legal translations, german to polish, translation polish to german, business translation polish, business translation german, contracts translations polish german, contract translations german to polish, experienced translator, specialist translator, business translator, ...
18
Karolina Zablocka
Karolina Zablocka
Native in Polish Native in Polish
conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, English, German, Portuguese, Polish, professional interpretation services
19
grzybkowska
grzybkowska
Native in Polish Native in Polish
Architecture, Poetry & Literature
20
jnieh
jnieh
Native in Polish Native in Polish
Cooking / Culinary, Medical: Health Care, Medical (general), Music, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.