Interpreters » Germany » Arabic to English » Bus/Financial » Human Resources

The Arabic to English translators listed below specialize in the field of Human Resources. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Yasmin Khayal
Yasmin Khayal
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
Arabic, English, German translation, fast and reliable, online
2
Humaish
Humaish
Native in Arabic Native in Arabic
General, Researches, commercial texts business, legal texts, contracts, literature, identification documents
3
Abraham Sheriff
Abraham Sheriff
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
Arabic, English, Translation, Persian, Farsi, News, Social Sciences, bilingual
4
Florin Capris
Florin Capris
Native in Multiplelanguages Native in Multiplelanguages
Automation & Robotics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
5
3aliiii
3aliiii
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, ...
6
Hiba Rashed
Hiba Rashed
Native in English Native in English, Arabic Native in Arabic
Transport / Transportation / Shipping, Surveying, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
7
mjfschneider
mjfschneider
Native in English Native in English
Surveying, Cosmetics, Beauty, Art, Arts & Crafts, Painting, Nutrition, ...
8
Ferdaous Nouamani
Ferdaous Nouamani
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
english to arabic, english > arabic, english>arabic, english-arabic, french to arabic, french > arabic, french>arabic, french-arabic, arabic to french, arabic > french, ...
9
Ghassan Kast
Ghassan Kast
Native in English Native in English
Textiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Ships, Sailing, Maritime, ...
10
Imad alhajj
Imad alhajj
Native in Kurdish (Variant: Kurmanji) Native in Kurdish, Arabic (Variant: Syrian) Native in Arabic
Media / Multimedia, Surveying
11
Emma Eden
Emma Eden
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, Deutsch, English, Hebrew, Articles, Posts, Media, Research, social, science, ...
12
Aseel Abu Khamseh
Aseel Abu Khamseh
Native in Arabic Native in Arabic
Names (personal, company), Psychology, Music, Linguistics, ...
13
Mohamed Elcasser
Mohamed Elcasser
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Saudi , Algerian, Libyan, Syrian) Native in Arabic
Internet, e-Commerce, Medical: Pharmaceuticals, Mathematics & Statistics, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
14
Samar Eltokhey
Samar Eltokhey
Native in Arabic Native in Arabic
Printing & Publishing, Medical: Pharmaceuticals, Energy / Power Generation, Names (personal, company), ...
15
Sousan Chaban
Sousan Chaban
Native in Arabic Native in Arabic
Psychology, Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...
16
Hakan Özkan, PhD
Hakan Özkan, PhD
Native in German Native in German, Turkish Native in Turkish
ERP, SAP, Arabic, German, Ottoman, Turkish, Persian, manuscripts, oriental, manuscript, ...
17
Lina Elhage-Mensching
Lina Elhage-Mensching
Native in Arabic (Variant: Lebanese) Native in Arabic, French (Variant: Standard-France) Native in French
translation, traduction, traductrice, Übersetzung, Dolmetscher, conference interpreter in Berlin, interprète de conférence à Berlin, building, construction, law, ...
18
Walid El Tamer
Walid El Tamer
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, simultaneous interpreter, medical translator, ...
19
Assem Mazloum
Assem Mazloum
Native in Arabic 
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
20
Taher Kawas
Taher Kawas
Native in Arabic (Variant: Syrian) Native in Arabic
translator, English, Arabic, German, translation, Trados studio 2015, M, Taher kawas, interpreter, Syrian translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.