The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Law: Patents, Trademarks, Copyright. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
274 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
41 |
Paul CrucianiNative in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
|
42 |
MARCOS SILVANative in Portuguese (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
|
43 |
Ines R.Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
|
44 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
45 |
ManuelDocampoNative in Galician ![Native in Galician](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
|
46 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Language Instruction, Tutoring, Law, Business, Finance, Markets, Marketing, ...
|
47 |
Aldona ParraNative in English (Variants: US, Australian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variants: Latin American, US, Mexican) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translator, english, spanish
|
48 |
|
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
|
49 |
|
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
|
50 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
51 |
|
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
|
52 |
Mohamed ChebbabNative in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Engineering (general), Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Agriculture, ...
|
53 |
|
Cooking / Culinary, Computers: Hardware, Automotive / Cars & Trucks, Transport / Transportation / Shipping, ...
|
54 |
|
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
|
55 |
Sandra TapiaNative in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Printing & Publishing, Media / Multimedia, Music, Medical: Cardiology, ...
|
56 |
nimrodtranNative in Spanish (Variants: Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Agriculture, Engineering: Industrial, Chemistry; Chem Sci/Eng, Telecom(munications), ...
|
57 |
|
business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
|
58 |
|
medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
|
59 |
|
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
|
60 |
|
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |