Interpreters » English to Spanish » Medical » Tourism & Travel

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Tourism & Travel. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

728 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

681
Laura Diez
Laura Diez
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
682
Ginette Miranda
Ginette Miranda
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
Ships, Sailing, Maritime, Petroleum Eng/Sci
683
Patricia Parten
Patricia Parten
Native in Spanish (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
TRANSLATOR DALLAS, TRANSLATIONS DALLAS, TRANSLATOR, TRADUCTOR, TRANSCRIPCIONES, TRADUCCIONES, Español, VOICE OVER, VO, voice-over, ...
684
MARIA ANGELES SANCHEZ
MARIA ANGELES SANCHEZ
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Spanish translator in Delhi, Spanish interpreter in Delhi, Spanish translator in Bangalore, Spanish interpreter in Bangalore, Spanish trainer in Bangalore, Spanish language classes in Bangalore, Spanish tutor in Bangalore, Spanish tutor in Delhi, Spanish teacher in Delhi, , ...
685
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
686
Andrea Romero
Andrea Romero
Native in Spanish 
French, English, Spanish, Localization, Subtitling, Literary, Scientific, Humanities, Education, Sociologie, ...
687
Minerva Jauregui
Minerva Jauregui
Native in Spanish Native in Spanish
general translator, general consecutive, simultaneous and sight interpreter. Books, tourism, law, psychology, linguistics, nutrition, sports, cinema, ...
688
María López del Río
María López del Río
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, proofreader, revisión, traducción jurada, sworn translator, beeidigte Übersetzerin, ...
689
Cristina Esteban
Cristina Esteban
Native in Spanish 
translator, interpreter, Spanish, English, Chinese, legal
690
Elena Fresco
Elena Fresco
Native in Spanish 
Court Interpreting, Simultaneous Interpreting, Legal Translation, Literary Translation, Economy, Finances, Tourism, Culture, Medicine, Science., ...
691
Noelia Berná
Noelia Berná
Native in Spanish 
legal translation, post-editing, proofreading, editing, Spanish, proofreader, certified, Trados, Crowdin, Smartling, ...
692
Jorge Fernández
Jorge Fernández
Native in Spanish 
translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...
693
Irene García López-Herrero
Irene García López-Herrero
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) 
Folklore, Cosmetics, Beauty, Manufacturing, Textiles / Clothing / Fashion, ...
694
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in Spanish 
Poetry & Literature, Linguistics, Textiles / Clothing / Fashion, Livestock / Animal Husbandry, ...
695
Ana Paula Alvarez
Ana Paula Alvarez
Native in Spanish 
Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting
696
Majel Reyes Quesada
Majel Reyes Quesada
Native in Spanish (Variants: Latin American, Cuban) 
Spanish, latam, localization, religion, education, finances, subtitling, captioner, literature, music, ...
697
Jaime Russell
Jaime Russell
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, ...
698
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in English Native in English
Geology, Energy / Power Generation, Cooking / Culinary, Medical: Cardiology, ...
699
César Yamandú Sánchez Franco
César Yamandú Sánchez Franco
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Spanish, translator, software, computer, hardware, Law, Legal, Human resources, contract, marketing, ...
700
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in Spanish Native in Spanish
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.