Interpreters » English to Spanish » Medical » Nutrition

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Gems ANTENOR Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti)	Transport / Transportation / Shipping, Livestock / Animal Husbandry, Energy / Power Generation, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
2	Lisa Russell Native in English	spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
3	Jacques du Toit Paterson Native in English (Variants: US, British, South African, UK)	English, Spanish, techology, computers, medical, medicine,
4	Silvana Schneider Native in Spanish	Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
5	CCAldama Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	- Personal documents: birth certificates, school certificates, legal and economic translation, medical translation.
6	Agueda Gicovate Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, US)	spanish, marketing, transcreation, proofearing, content, content creation, content strategy, market research, surveys, finance, ...
7	Carlos Pellot Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Latin American, US)	religion, faith and spirituality, peace studies, processes and policy, human rights, racial and social justice, trauma
8	Ana Salvador Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	medicine, life sciences, clinical research, pharmaceutical industry
9	Cristóbal Cabeza-Cáceres Native in Catalan (Variants: Valencian, Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
10	Natalí Felcaro Native in Spanish	English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
11	Diego Cruz, MD Native in Spanish (Variants: US, Latin American)	medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
12	Eleonora Venti Webb Native in Italian (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
13	Alan Johnson Native in English	spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
14	Lenguamundo Native in Spanish , Urdu	traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
15	Silvia Ragel Native in Catalan , Spanish	Photography/Imaging (& Graphic Arts)
16	Vanessa Cruz Native in Spanish	law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...
17	Neus Comadran Trabal Native in Spanish	Geology, Agriculture, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), ...
18	Malole Rodríguez Cabrera Native in Spanish	spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
19	Natalia Castelli Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Standard-Spain, US, Argentine, Latin American)	spanish, english, technology, healthcare, insurance, technical, interpretation, interpreting, editing, revision, ...
20	Manuela Rodríguez Oncina Native in Spanish	Subtitles, Proofreading, Quality Checker, Audiovisual, General, Medical

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.