Interpreters » English to Spanish » Medical » Medical (general)

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Medical (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

644 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

401
Rodrigo Artiles Uriarte
Rodrigo Artiles Uriarte
Native in Basque Native in Basque, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Basque, Spanish, English, Russian, freelance, translator, business, economy, IT, localization, ...
402
Montserrat Sabaté Vizcarra
Montserrat Sabaté Vizcarra
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Japanese, japonés, japonès, 日本語, English, inglés, anglès, 英語, Spanish, español, ...
403
Jack Fleming
Jack Fleming
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
404
Franco Monsalve
Franco Monsalve
Native in Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Spanish, medicine, biology, medical translations, Spanish translations, Spanish medical translations, traduccines a ingles, traducciones medicas, traducciones de temas scientificos, traducciones de documentos medicos, ...
405
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
406
Teya Muñoz
Teya Muñoz
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Business, Spirituality, subtitling, script translation, NGO, Development, Cinema, Law, Arts, Education, ...
407
Fernanda Cantalejo
Fernanda Cantalejo
Native in Spanish 
spanish, german, english, translation, IT, technology, medical technology, localization, hardware, software, ...
408
Luz Elena Miranda-Valencia
Luz Elena Miranda-Valencia
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
German, Alemán, Deutsch, Spanish, Español, Spanisch, English, Inglés, Englisch, Castilian, ...
409
Liliana Storino
Liliana Storino
Native in Spanish (Variants: Chilean, Argentine, Uruguayan, Latin American, US) 
MEDICINE, BIOMEDICAL DEVICES, ENGINEERING, IT, GEOPHYSICS, HSE
410
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
411
Maya García del Moral
Maya García del Moral
Native in Spanish 
spanish, English, software, localization, subtitling, translation, proofreading, language quality, LQA, quality assurance, ...
412
Natalia Guerra
Natalia Guerra
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
responsibility, experience, flexibility, legal, human resourcces, environment, general, financial, accounting, real estate, ...
413
Paula Navarro
Paula Navarro
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
414
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
415
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in Spanish 
Metallurgy / Casting, Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics, Manufacturing, ...
416
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
417
Reyna Figueroa
Reyna Figueroa
Native in Spanish 
traductor, traducotra, niños, health, care, pharmaceutical, publicity, Spanish, Production Analysis, raw materias, ...
418
Bernadette Mora
Bernadette Mora
Native in Spanish 
Rates can be agreed for large volume and regular work.
419
Barbara Gutierrez Teira
Barbara Gutierrez Teira
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
subtitling, biology, medicine, general, science, sports, movies, social, interpreting
420
Mike ANGULO
Mike ANGULO
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.