Interpreters » English to Portuguese » Tech/Engineering » Transport / Transportation / Shipping

The English to Portuguese translators listed below specialize in the field of Transport / Transportation / Shipping. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

144 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Ágata Zamarian
Ágata Zamarian
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...
122
Luís Perat
Luís Perat
Native in Portuguese 
portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
123
Ricardo Luz
Ricardo Luz
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Music, Medical (general), Linguistics, Cooking / Culinary, ...
124
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
125
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in Portuguese 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
126
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanish (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in Spanish
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
127
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in Portuguese 
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
128
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in French 
Medical: Pharmaceuticals, Linguistics, Nutrition, Medical (general), ...
129
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portuguese , English Native in English
Nutrition, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
130
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
131
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Architecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Medical: Dentistry, ...
132
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
133
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
134
VERONICA LEITE
VERONICA LEITE
Native in Portuguese 
Portuguese, business, marketing, sustainability, linguistics, education, psychology, architecture, medicine
135
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
Safety, Psychology, Nutrition, Medical: Health Care, ...
136
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
137
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, Linguistics, ...
138
Carlos García
Carlos García
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
139
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variants: US, UK) Native in English, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
140
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Medical: Pharmaceuticals, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.