Interpreters » English to Italian » Social Sciences » Media / Multimedia

The English to Italian translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

220 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Chiara Petrucci
Chiara Petrucci
Native in Italian 
italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
162
Valérie Fauchon
Valérie Fauchon
Native in French 
French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ...
163
Rachael Alexander
Rachael Alexander
Native in English 
Italian, English, italiano, inglese, law, legal, sworn translations, life sciences, energy, photovoltaic, ...
164
Tamara Topini
Tamara Topini
Native in Italian 
localization, videogames, marketing, books, novels
165
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
166
Maria Castellano
Maria Castellano
Native in Italian 
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
167
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in Italian 
english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
168
Ilaria Costa
Ilaria Costa
Native in Italian 
Arabic, technology, business, contracts, legal, marketing
169
_jasmine
_jasmine
Native in Italian 
Italian, English, localisation, translation, websites, IT, tourism, video games, proofreading, technology, ...
170
Maria Pia Giuseppina Nuzzolese
Maria Pia Giuseppina Nuzzolese
Native in Italian (Variants: Marchigiano, Pugliese / Salentino) 
English, french, technical translation, Italian, marketing, economy, finance, IT, reliable, translator, ...
171
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
172
Chelsi Craddock
Chelsi Craddock
Native in English (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) 
Italian, English, translator, literary, novel, novella, short story, poetry
173
STILNOVO
STILNOVO
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
174
STEFANIA MAURO
STEFANIA MAURO
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
English, German, Spanish, Italian, translations, contracts, user manuals, experienced translator.
175
Flavia Pedevilla
Flavia Pedevilla
Native in Italian 
translator, English, Italian Native, literature, finance
176
Brunella Palattella
Brunella Palattella
Native in Italian 
localization, game localization, website localization, english, french, italian, proofreading, videogames, tourism, subtitles, ...
177
Ambra Romanazzi
Ambra Romanazzi
Native in Italian 
traduttore, interprete, copywriter, transcreator, inglese, marketing, freelance, turismo, viaggi, blogger, ...
178
Simona Donda
Simona Donda
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Energy / Power Generation, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
179
Martina Alba Argento
Martina Alba Argento
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Media, Marketing, Education, Economics, Technology, Art, Games, Agriculture, ...
180
Laura Cecci Dupuy
Laura Cecci Dupuy
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
italiano, francese, inglese, italian, french, english, italien, français, Italy, Italie, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.