|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
321 | Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ... | |
322 | langue maternelle americaine 15 ans d'experience journalisme, communications, tourisme, cultureal | |
323 | Cosmetics, Beauty, Internet, e-Commerce, Chemistry; Chem Sci/Eng | |
324 | Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical | |
325 | french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ... | |
326 | Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ... | |
327 | Telecom(munications), Medical: Health Care, Medical (general), Computers: Software, ... | |
328 |
Bernadette Ngono
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian) |
SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ... |
329 |
Abdoul Salam Paré
Native in French (Variants: Moroccan, Haitian, Cameroon, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian) |
french, english, san, moore, burkina faso, west africa, europe, united states, translation, localization, ... |
330 | Trade, localization, project notes, manuals, policy documents, presentations, health, revision and proofreading, marketing, technology, ... | |
331 | romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ... | |
332 | English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ... | |
333 | French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ... | |
334 | Mechanics / Mech Engineering, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Agriculture, ... | |
335 | Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ... | |
336 | german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ... | |
337 | energy, business, sales, marketing, french, english, experience, full-time, rigorous, industry, ... | |
338 | French, English, Spanish, travels, cooking, luxury, Asia, hotels, training, cuisine, ... | |
339 | French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ... | |
340 | NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.