Interpreters » Spain » Basque to English » Bus/Financial » Media / Multimedia

The Basque to English translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Adel Toutouh El Bouchti
Adel Toutouh El Bouchti
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
2
Ainhoa Orue-Echebarria
Ainhoa Orue-Echebarria
Native in Spanish Native in Spanish
translation, copywritting, localization, subtitling, basque, spanish, subtitles, english to spanish, spanish to english
3
Amaia Agraso
Amaia Agraso
Native in Spanish Native in Spanish
english, spanish, basque, audiovisual, editing, proofreading, subtitling
4
Nerea Ceballos
Nerea Ceballos
Native in Spanish Native in Spanish
Transport / Transportation / Shipping, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
5
Oihane Mariñelarena
Oihane Mariñelarena
Native in Spanish Native in Spanish
Basque, english, spanish, japanese, audiovisual, translation, localization, game, videogame, subtitle, ...
6
Irune Miravalles
Irune Miravalles
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spanish
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
7
Julen Zabaleta
Julen Zabaleta
Native in Spanish Native in Spanish, Basque (Variant: Batua) Native in Basque
Media / Multimedia
8
Iker Pellicer
Iker Pellicer
Native in Basque Native in Basque, Spanish Native in Spanish
Basque, English, Spanish, translator, IT, Information Technology, music, architecture, software, technology, ...
9
Jone Pagalday Altuna
Jone Pagalday Altuna
Native in Spanish (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) Native in Spanish, Basque (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in Basque
Agriculture, Media / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping, Engineering (general), ...
10
Ruben Lopez
Ruben Lopez
Native in Basque (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in Basque
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
11
Naroa Miguel G.
Naroa Miguel G.
Native in Spanish Native in Spanish
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
12
Aritz Branton
Aritz Branton
Native in English (Variants: British, UK) Native in English
Military / Defense, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
13
Iñigo Artamendi
Iñigo Artamendi
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
Spanish, Basque, Euskera, Product Listing, technical, localization, game localization, history, book, proofread, ...
14
Rakel Etxarri
Rakel Etxarri
Native in Spanish Native in Spanish
Surveying, Ships, Sailing, Maritime, Art, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, ...
15
Luis M. Cuerdo Galarraga
Luis M. Cuerdo Galarraga
Native in Spanish Native in Spanish, Basque Native in Basque
economía, localización, internet, jurídica, hardware, software, alemán, inglés, euskera, madrid, ...
16
Maialen Iriso
Maialen Iriso
Native in Basque (Variant: Batua) Native in Basque, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, general, translator, media, journalism, literature, experience, barcelona, tourism
17
Asier Beramendi
Asier Beramendi
Native in Spanish 
basque, media, literature, poetry, neuroscience, spanish, arts, humanities, music


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.