Interpreters » Poland » English to German » Social Sciences » Printing & Publishing

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Vasyl Korin Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
2	Anastasia Petrenko Native in Russian	Transport / Transportation / Shipping, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, ...
3	Jerzy Karpiuk Native in Polish	polish, german, english, russian, technical translator, patents, chemistry, medicine, pharma, engineering, ...
4	Pawel Smigaj Native in Polish	Astronomy & Space, Printing & Publishing, Automation & Robotics, Manufacturing, ...
5	dariush1904 Native in Polish	Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, Ships, Sailing, Maritime, Metallurgy / Casting, ...
6	Katarzyna Głowacka Native in Polish	Art, Arts & Crafts, Painting, Music, Metallurgy / Casting, Cooking / Culinary, ...
7	John Bonner Native in English	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Poetry & Literature, ...
8	Adam Manthey Native in Polish , German	tłumacz konferencyjny, tłumacz symultaniczny, tłumacz kabinowy, tłumaczenie konsekutywne, tłumaczenie symultaniczne, tłumaczenie kabinowe, liaison, chuchotage, dolmetscher, interpreter, ...
9	Paulina Rogodzinska Native in German	Computers: Software, Computers: Hardware, Internet, e-Commerce, Energy / Power Generation, ...
10	Jonathan Lange Native in German	Speed, Readiness and Excellence 24/7
11	andreean Native in Romanian	conference interpreter, german, , romanian, tourism, translator, justice, economics

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.